Research report, study and analysis

Écrit présentant les résultats d’une recherche réalisée par un ou des experts de l’INSPQ sur une question d’intérêt pour la santé publique. Le document peut rapporter des résultats préliminaires ou définitifs et contenir ou non des propositions pour agir sur les questions examinées.

The non-medical cannabis regime in Québec: A public health analysis

This document examines, from a public health perspective, the regulatory regime governing the production, distribution, use and possession of cannabis for non-medical purposes in Québec. The analysis describes the main characteristics of this regime and examines the main public health issues it raises. Thus, the analysis identifies elements that could inform the legislative review process planned for 2021.

Le régime du cannabis à des fins non médicales au Québec : une analyse de santé publique

Ce document examine, dans une perspective de santé publique, le régime qui encadre la production, la distribution, l’usage et la possession du cannabis à des fins non médicales au Québec. L’analyse décrit les principales caractéristiques de ce régime et examine les principaux enjeux de santé publique qu’il soulève. L’analyse dégage ainsi des éléments susceptibles d’éclairer les exercices de révision des lois prévus dès 2021.

Rebâtir en mieux : des budgets bien-être pour une relance post-COVID-19?

Dans cette fiche d’information, nous examinons la manière dont le bien-être est devenu un point central des politiques publiques aux yeux des gouvernements, ainsi que les façons dont il pourrait être associé aux préoccupations de santé publique, dont les déterminants sociaux de la santé (physique et mentale) et les inégalités de santé. Nous cherchons à déterminer si, dans les politiques des gouvernements centraux, les approches bien-être peuvent nous rapprocher des objectifs des politiques publiques favorables à la santé. Dans le cadre du projet du Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la santé (CCNPPS) sur les politiques bien-être et les budgets bien-être, nous décrivons ici les budgets bien-être et présentons l’espoir qu’ils offrent dans le sillage de la pandémie de COVID-19 au Canada.

Build Back Better: Wellbeing Budgets for a Post COVID-19 Recovery?

In this fact sheet, we look at how wellbeing has developed as a policy focus for governments and how it might be related to public health concerns such as the social determinants of physical and mental health and health inequalities. We consider whether wellbeing approaches to central government policies may advance the goals of healthy public policy. As part of the National Collaborating Centre on Healthy Public Policy (NCCHPP)’s project on wellbeing policy approaches and wellbeing budgeting, we outline here what wellbeing budgeting is and its promise in the wake of the COVID-19 pandemic in Canada.

Climate change and heat vulnerabilities of Canadian workers: Focus on the Central and Western provinces of Canada

Global warming could have particularly severe impacts on Canada. It is estimated that temperatures in Canada increased at roughly twice the global mean rate over the 1948–2016 period, with a mean annual increase of 1.7°C compared to a global increase of 0.8°C. Periods of extreme heat have become more frequent and more intense in most provinces. Without appropriate preventive actions, these changes could lead to an increase in mortality and morbidity rates, affecting, among others, urban populations and the elderly as well as disadvantaged individuals and those with cardiovascular or respiratory diseases. The relationship between mortality and heat waves or high ambient temperatures is well documented. In Quebec, higher rates of ambulance transport, emergency room admissions and deaths have been reported during regional extreme heat waves than during comparison periods.

Although the effects of extreme heat on the health of the general population have been documented, knowledge on heat-induced mortality and morbidity among workers is limited. This study aims to address these knowledge gaps.

Changements climatiques et vulnérabilités à la chaleur des travailleuses et travailleurs canadiens – regard sur les provinces du centre et de l’ouest du Canada

Les impacts du réchauffement climatique pourraient s’avérer particulièrement importants pour le Canada. Le taux du réchauffement estimé pour le pays entre 1948 et 2016 se situe à environ deux fois la moyenne mondiale, soit une augmentation de 1,7 °C de la température moyenne annuelle pour l’ensemble du Canada par rapport à une augmentation de 0,8 °C à l’échelle mondiale. Les périodes de chaleur accablante sont devenues de plus en plus intenses et fréquentes dans la plupart des provinces sur cette période. Sans mesures préventives appropriées, ces changements pourraient être associés à une augmentation des taux de mortalité et de morbidité, entre autres chez les populations vivant en zone urbaine et vieillissantes, ainsi que chez les personnes défavorisées et celles souffrant de maladies cardiovasculaires ou respiratoires. La relation entre la mortalité et les vagues de chaleur ou les températures ambiantes élevées a été documentée. Au Québec, des taux plus élevés de transports ambulanciers, d’admissions à l’urgence et de décès ont été rapportés pendant les vagues régionales de chaleur extrême que pendant des périodes de comparaison.

Quoique les effets de la chaleur extrême sur la santé de la population générale aient été documentés, les connaissances en matière de mortalité et de morbidité dues à la chaleur sont limitées pour les travailleurs et travailleuses. Cette étude visait à combler cette lacune.

Five examples of intersectoral action for health at the local and regional level in Canada

This document describes and analyzes five Canadian experiences of intersectoral action for health linked to local and regional governments. The main objective of this text is to provide examples for institutions who may wish to draw inspiration from these previous experiences. It is intended equally for local and regional health organizations and for local policy makers and non-governmental organizations.

The cases presented are:

Vancouver’s Healthy City Strategy, in British Columbia; A healthy built environments initiative, in Saskatoon, Saskatchewan; The Grey Bruce Healthy Communities Partnership, in Ontario; The Table intersectorielle régionale en saines habitudes de vie (TIR-SHV), in the Mauricie region of Québec; The Mobile Food Market initiative, in the Halifax region of Nova Scotia.

The origin and objectives of each case of intersectoral action for health are presented, along with the actors involved, examples of the actions implemented…

Cinq exemples d’actions intersectorielles en faveur de la santé à l’échelle locale et régionale au Canada

Ce document présente et analyse cinq expériences canadiennes en matière d’action intersectorielle en faveur de la santé en lien avec des gouvernements locaux et régionaux. L’objectif principal de ce document est de fournir des exemples aux institutions qui souhaiteraient s’en inspirer. Il s’adresse autant aux organisations locales et régionales de santé qu’aux décideurs locaux et aux organisations non gouvernementales.

Les cas présentés sont les suivants :

La Stratégie de Vancouver pour une ville en santé, Colombie-Britannique; L’initiative en faveur d’un environnement bâti favorable à la santé à Saskatoon, Saskatchewan; Le Partenariat pour des communautés en santé de la région de Grey Bruce, Ontario; La Table intersectorielle régionale en saines habitudes de vie (TIR-SHV) de la Mauricie, Québec; L’initiative pour un marché alimentaire mobile de la région d’Halifax, Nouvelle-Écosse.

Pour chaque cas sont présentés l’origine et les objectifs de…

Negative Psychosocial Effects of Heat Waves, Flooding, Forest Fires, and Storms on Québec Workers

In the implementation of Québec’s 2013-2020 Climate Change Action Plan, the ministère de la Santé et des Services sociaux mandated the Institut national de santé publique du Québec with conducting an exploratory study on the psychosocial effects experienced by workers as the result of four extreme weather events, the frequency of which will be exacerbated by climate change: heat waves, flooding, storms, and forest fires.

It aims to briefly examine the literature and knowledge of various key actors in order to propose more significant next steps for research projects that respond to Québec’s workplace and public health needs and issues.

This study has shown:

Impacts psychosociaux négatifs des vagues de chaleur, des inondations, des feux de forêt et des tempêtes chez les travailleurs du Québec

Dans le cadre de la mise en œuvre du Plan d’action 2013-2020 sur les changements climatiques du Québec, le ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec a mandaté l’Institut national de santé publique du Québec afin de mener une étude exploratoire portant sur les impacts psychosociaux vécus chez les travailleurs à la suite de quatre événements météorologiques extrêmes qui s’accentueront avec les changements climatiques, soit les vagues de chaleur, les inondations, les tempêtes et les feux de forêt.

Cette étude exploratoire visait à examiner brièvement la littérature et les connaissances de différents acteurs-clés afin de proposer par la suite des projets de recherche plus importants et qui répondent aux besoins et aux enjeux des milieux de travail et de la santé publique au Québec.

Cette étude a mis en évidence :