Rapport méthodologique

Écrit présentant la méthode, le processus de réalisation d’une étude, d’une recherche ou d’une évaluation réalisée par un ou des experts de l’INSPQ sur une question d’intérêt pour la santé publique. Le document peut contenir ou non des propositions pour agir sur les questions examinées. 

Method for Synthesizing Knowledge about Public Policies

This document is intended for public health actors who, given their role as health promoters, are interested in how public policy can act as a lever for action that affects population health and its determinants. More specifically, this document seeks to meet the needs of public health actors acting as expert advisors to decision makers during the promotion, adoption, and implementation of public policies. Fulfilling this role requires them to synthesize knowledge about how effective public policies are at promoting health (including how effective they are in a given context) and about the issues surrounding the implementation of these policies.

The objective of this document is to propose a knowledge synthesis method that is applicable to public policies and takes into account not only data linked to their effectiveness, but also data on issues related to their implementation, with the aim of identifying the policies that are most likely to succeed in the specific context…

Méthode de synthèse de connaissances sur les politiques publiques

Ce document s'adresse aux acteurs de santé publique qui, dans leur rôle de promotion de la santé, s'intéressent aux politiques publiques comme levier d'action sur la santé des populations et ses déterminants. Plus précisément, ce document cherche à répondre aux besoins des acteurs de santé publique dans leur fonction d'experts éclairant les décideurs lors de la promotion, l'adoption et l'application de politiques publiques. Cette fonction exige qu'ils synthétisent les connaissances sur l'efficacité des politiques publiques à promouvoir la santé (y compris leur efficacité dans un contexte donné), et sur les enjeux d'application de ces politiques.

L'objectif de ce document est de proposer une méthode de synthèse de connaissances appropriée pour les politiques publiques, s'intéressant aux données d'efficacité, mais aussi aux données sur les enjeux d'application, dans le but de déterminer quelles sont les politiques ayant les meilleures chances de succès dans un certain…

The Québec Index of Material and Social Deprivation: Methodological Follow-up, 1991 through 2006

Since its creation in the late 1990s, the Québec index of material and social deprivation has been widely utilized in the field of public health for purposes that range from health monitoring and policy development to evaluation of services and resource allocation. More recently, a Canadian version of the index has been produced and used at that level.

There are provincial, regional, and local versions of the Québec index. Four revisions have been made over the years, in conjunction with the 1991, 1996, 2001, and 2006 censuses. While some publications have examined the index's construction for a specific census year, none of them have tracked its methodological components throughout the period from 1991 to 2006. Therefore we cannot easily follow up on modifications that pertain to basic area units, the indicators that comprise the index, or how they are combined.

The intent of this paper is to remedy that deficiency and to respond to index users' requests in this…

Indice de défavorisation matérielle et sociale du Québec : suivi méthodologique de 1991 à 2006

Depuis sa création à la fin des années quatre-vingt-dix, l'indice québécois de défavorisation matérielle et sociale a été largement utilisé dans le domaine de la santé publique, à des fins allant de la surveillance de la santé jusqu'à l'élaboration d'orientations politiques en passant par l'évaluation des services et l'allocation des ressources. Plus récemment, une version canadienne du même indice a été produite et utilisée à cette échelle. L'indice de défavorisation permet de suivre les inégalités sociales de santé dans le temps et dans l'espace. Plusieurs publications scientifiques et sites Internet s'y rapportent, à l'Institut national de santé publique du Québec et au ministère de la Santé et des Services sociaux. Ces sites proposent différents produits favorisant l'utilisation de l'indice.

L'indice québécois existe sous diverses versions, soit nationale, régionale et locale. Il a connu au fil des ans quatre révisions, en lien avec les années de recensement de 1991,…

Note technique concernant les regroupements pour l'analyse des décès par traumatisme au Québec

En matière de santé publique, la surveillance de l'état de santé de la population suppose des activités de collecte, d'analyse et d'interprétation de données, ainsi que la diffusion de cette information d'une manière efficace. Pour une partie importante de ces activités, la surveillance épidémiologique des traumatismes s'effectue à partir de données de mortalité. La cause externe des décès attribuables à une blessure permet d'identifier les catégories de circonstances communes. Ces données constituent une composante importante pour la planification et l'évaluation de stratégies de prévention des blessures.

Le présent travail a pour objectifs de présenter les principaux changements liés à l'adoption de la CIM-10 en ce qui a trait à l'interprétation des données de mortalité par traumatisme et de proposer des regroupements susceptibles de concilier les regroupements recommandés par les organismes internationaux de surveillance, les besoins des professionnels de santé publique…

L'élaboration de scénarios prospectifs de l'état de santé de la population

Ce document comporte deux parties. La première fait d'abord un tour d'horizon des approches et des méthodes pour élaborer des scénarios prospectifs et calculer des projections. Puis, elle propose des balises qui, selon la situation et les objectifs à atteindre, permettent de cibler une approche et, au mieux, une méthode de projection la plus appropriée et, enfin, fournit un organigramme décisionnel simplifié pour faciliter ce choix. La deuxième partie présente un exemple pratique d'élaboration de scénarios prospectifs et de calcul de projections de la mortalité pour le Canada et les provinces à l'horizon 2031. Le processus d'élaboration et la méthodologie sont détaillés afin que l'exercice puisse être reproduit aisément. À cet effet, un rappel de toutes les étapes de calcul est présenté de façon schématique puis détaillée en annexe.

Cree Health Survey 2003, Canadian Community Health Survey, Cycle 2.1, Iiyiyiu Aschii: Survey methods

This publication presents the findings of a health survey carried out in 2003 among households of Iiyiyiu Aschii1. A similar survey had been undertaken in the region by Santé Québec in 1991 (Santé Québec, 1994). Ten years later, the Public Health Department of the Cree Board of Health and Social Services of James Bay (CBHSSJB) urgently required a new picture of its population’s state of health. The purpose of the 2003 survey was to gather up-to-date information on the region’s main health problems and related factors in order to improve the planning, administration, and evaluation of various social and health programs.

According to the 2001 Public Health Act (Loi sur la santé publique), Quebec’s public health departments must periodically assess the health of their respective populations. Since 2000-2001, the province’s sociosanitary regions – with the exception of Iiyiyiu Aschii and Nunavik – have participated in the Canadian Community Health Survey (CCHS) conducted by…

Enquête de santé auprès des Cris 2003, Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes, Cycle 2.1 Iiyiyiu Aschii, 2003 : Méthodes de l'enquête

Ce fascicule présente les résultats d’une enquête de santé menée en 2003 auprès des ménages de la région d’Iiyiyiu Aschii1. Une enquête similaire avait été réalisée par Santé Québec dans la région en 1991 (Santé Québec, 1994). Après plus de dix ans, il devenait indispensable pour la Direction de santé publique du Conseil cri de la santé et des services sociaux de la Baie James (CCSSSBJ) de disposer d’un nouveau portrait de l’état de santé de sa population. L’enquête de 2003 avait donc pour objectif de fournir des renseignements à jour sur les principaux problèmes de santé et leurs déterminants afin de mieux planifier, administrer et évaluer les divers programmes sociaux et sanitaires de la région.

Depuis 2001, la Loi sur la santé publique attribue aux directions de santé publique du Québec le mandat de mener des enquêtes périodiques pour évaluer l’état de santé de leur population. Pour remplir ce mandat, les régions sociosanitaires de la province – à l’exception d’Iiyiyiu…

Monitorage du Plan québécois de lutte contre le tabagisme 2007

Tout système de monitorage du tabagisme a pour objectif de documenter l'évolution du tabagisme et des diverses stratégies de lutte mises en place pour combattre ce fléau afin de guider leur révision ou leur mise à jour dans le but de produire une diminution de la consommation tabagique. Le système de monitorage du Plan québécois de lutte contre le tabagisme (PQLT) vise à assurer le suivi du tabagisme au Québec et l'évolution des diverses stratégies de contrôle tabagique dans la province. Il vise trois objectifs spécifiques :

la surveillance du tabagisme au Québec; l'identification des diverses stratégies de contrôle tabagique; la reconnaissance de problématiques émergentes pour le développement de meilleures pratiques de contrôle tabagique.

Pour la plupart des indicateurs, l'absence de données au niveau régional nous a contraints à produire un portrait global pour l'ensemble de la province à l'exception de certains indicateurs de prévalence.

L'accessibilité et la continuité des services de santé : une étude sur la première ligne au Québec. Rapport méthodologique de l'analyse des contextes

Ce rapport méthodologique sur l'analyse des contextes s'inscrit dans une série de publications sur une vaste recherche intitulée «nbsp;L'accessibilité et la continuité dans la population : l'influence des modèles d'organisation des services de santé de première lignenbsp;» (Pineault et al., 2005). Le document vise à présenter la méthode et les résultats d'un des trois principaux volets de cette recherche, soit celui sur l'analyse des contextes dans lesquels s'inscrivent les cliniques médicales de première ligne des régions de Montréal et de la Montérégie. Les contextes étudiés correspondent aux territoires géographiques des nouvelles structures de gouverne locale que sont les Centres de santé et de services sociaux (CSSS). Au total, 23 territoires de CSSS ont été étudiés, dont 12 dans la région de Montréal et 11 en Montérégie.

L'approche configurationnelle a été privilégiée pour caractériser les territoires de CSSS. Elle soutient que des entités peuvent être…