Research report, study and analysis

Over the years, specific efforts have been made to reach young people so that, on the one hand, they do not become tobacco-dependent, and on the other hand, they stop smoking. Several interventions have been developed specifically for them, as for example the youth coalition against smoking, the De Facto campaign, and the iQuitnow Website for adolescents. The few data available suggest that smoking cessation services such as the quit smoking centres, and the iQuitnow telephone helpline and Web site attract few adolescents (Montreuil, 2012; Tremblay and Roy, 2013), which is not at all surprising, since young people say that their favoured means for quitting smoking is to do it alone or with a friend (Dubé et al., 2009; Kischuck et al., 2004). According to the most recent data of the Québec Survey on Smoking, Alcohol, Drugs and Gambling in High School Students collected in 2008, close to six young smokers in ten reported having tried to quit smoking during the year…

La lutte contre le tabagisme est une priorité de santé publique au Québec depuis près de vingt ans. Elle s'est concrétisée par une hausse importante des budgets et des ressources dédiés au développement et à l'implantation de mesures pour prévenir le tabagisme chez les jeunes, inciter les fumeurs à renoncer au tabac et protéger les non-fumeurs de l'exposition involontaire à la fumée de tabac. Ces objectifs se retrouvent dans le Plan québécois de lutte contre le tabagisme (Ministère de la Santé et des Services sociaux 2001; Ministère de la Santé et des Services sociaux 2006).

Grâce au soutien financier du ministère de la Santé et des Services sociaux, plusieurs interventions visant à motiver et soutenir les fumeurs quant à se libérer de leur dépendance au tabac ont été implantées :

In Nunavik, the battle against bacterial sexually transmissible and blood-borne infections (STBBIs) has become increasingly urgent. In the wake of mass interventions in the 1990s, and despite more recent efforts, the region has been unable to lower its incidence curves, particularly for gonococcal infection, which has reached epidemic proportions since fall 2007. In this context, and spurred by the renewed interest of medical teams on the ground, the Direction de santé publique (department of public health: DSP) of the Régie régionale de la santé et des services sociaux du Nunavik / Nunavik Regional Board of Health and Social Services (NRBHSS) has asked the Institut national de santé publique (Québec's national public health institute: INSPQ) to support a group of experts in an attempt to optimize the regional program for clinical prevention of STBBIs. Accordingly, a meeting was held on October 2010. In attendance were representatives of the two CSSS organizations (physicians, a…

La lutte contre les infections transmissibles sexuellement et par le sang (ITSS) bactériennes est, au Nunavik, un sujet plus que jamais d'actualité. En effet, suite au projet d'intervention de masse dans les années 90 et malgré les efforts déployés aux cours des dernières années, la région n'a pu infléchir les courbes d'incidence, en particulier pour l'infection gonococcique, laquelle a atteint des proportions épidémiques depuis l'automne 2007. Dans ce contexte, et suite à un intérêt renouvelé des équipes médicales en place, la Direction de santé publique (DSP) de la Régie régionale de la santé et des services sociaux du Nunavik a demandé à l'Institut national de santé publique du Québec (INSPQ) l'appui d'un groupe d'experts afin d'optimiser le programme régional de prévention clinique des ITSS. À cette fin, une rencontre s'est tenue en octobre 2010 avec des représentants des deux établissements (médecins, microbiologiste consultant, directeur des services…

Prescription opioid use has increased in Québec in recent years. In view of the serious consequences stemming from drug misuse in this pharmacological class, it is possible that the increase has affected the temporal trend in opioid-related poisoning deaths.

Objectives

Determine the opioid-related poisoning death rates in Québec and describe the temporal evolution of the phenomenon by age, gender of the deceased, manner of death, and type of opioid involved.

Method

Type of study and population

A retrospective trend analysis of poisoning-related death rates from 1990 to 2009 in the population 20 years of age or over.

Data

The death registry of the Registre des événements démographiques and the computerized database of the Bureau du coroner en chef du Québec.

Statistical analysis

A Joinpoint Regression analysis used to determine whether significant changes occurred during the period under study and to estimate…

La consommation de médicaments opioïdes a augmenté au Québec au cours des dernières années. En raison des conséquences graves associées au mésusage des médicaments provenant de cette classe pharmacologique, il est possible que cette hausse ait influencé la tendance temporelle de la mortalité attribuable aux intoxications par opioïdes.

Objectifs

Déterminer le taux de mortalité attribuable aux intoxications par opioïdes au Québec et décrire l'évolution temporelle du phénomène selon l'âge, le sexe des personnes décédées, le mode de décès et le type d'opioïdes.

Méthode

Type d'étude et population

Analyse rétrospective de tendance du taux de mortalité attribuable aux intoxications de 1990 à 2009 dans la population âgée de 20 ans et plus.

Données

Fichier des décès du Registre des événements démographiques et base de données informatisée du Bureau du coroner en chef du Québec.

Analyse statistique

Analyse de…

The Romaine project offers a good illustration of all the risks of implementing major development projects in northern Quebec. The first major hydroelectric site in many years to be established so close to a small community, this project is opening the way for many other large-scale projects. Havre-Saint-Pierre is one of the eight municipalities which, along with the two Aboriginal communities of Ekuanitshit and Nutashkuan, constitute the Regional County Municipality (RCM) of Minganie on the North Shore. Havre-Saint-Pierre is the central point of Minganie and the seat of the RCM and of many governmental, municipal and regional services. The local economy, traditionally centered on fishing, has branched out in recent years.

Hydro-Québec's Romaine project is aimed at the development of a 1 550 MW hydroelectric complex on the Romaine river north of the municipality. Construction work on this complex consisting of four generating stations began in May 2009 and should continue…

L'exemple du projet Romaine démontre bien tous les aléas de l'implantation des grands projets de développement dans le Nord québécois. Premier grand chantier hydroélectrique depuis plusieurs années à s'installer à si courte distance d'une petite communauté, ce projet vient ouvrir la voie pour plusieurs autres projets d'envergure. Havre-Saint-Pierre est l'une des huit municipalités qui, avec les deux communautés autochtones d'Ekuanitshit et de Nutashkuan, constituent la MRC de la Minganie sur la Côte-Nord. Havre-Saint-Pierre est le point central de la Minganie et le siège de la MRC tout comme de nombreux services gouvernementaux, municipaux et régionaux. L'économie locale traditionnellement orientée autour de la pêche a diversifié ses activités depuis quelques années.

Le projet Romaine par Hydro-Québec vise le développement d'un complexe hydroélectrique de 1 550 MW sur la rivière Romaine au nord de la municipalité. Les travaux de réalisation de ce complexe composé…

The mandate of the National Collaborating Centre for Healthy Public Policy (NCCHPP) is to increase the expertise of public health actors across Canada in healthy public policy through the development, sharing and use of knowledge. Health authorities constitute a key group of stakeholders targeted by the knowledge translation, synthesis and exchange activities integral to the fulfillment of the Centre's mandate. It is within this context that the NCCHPP has developed various projects tied to public policies that inform the built environment and has been working with the Healthy Canada by Design coalition. The efforts of this coalition are focused on promoting certain public policies that can lead to the creation of healthier built environments – such as transportation and urban planning policies.

Under the direction of the Heart and Stroke Foundation of Canada, this coalition includes six health authorities (Vancouver Coastal Health, Vancouver Island Health, Fraser Health,…

Le Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la santé (CCNPPS) a comme mandat de soutenir les acteurs de santé publique dans leurs efforts de promotion de politiques publiques favorables à la santé. Les autorités de santé forment un groupe d'interlocuteurs privilégiés pour les activités de traduction, de synthèse et d'échange de connaissances par lesquelles il doit remplir son mandat. C'est dans ce cadre que le CCNPPS a développé divers projets liés aux politiques publiques informant l'environnement bâti et qu'il a travaillé avec la coalition Bâtir un Canada en santé. Cette coalition concentre en effet ses efforts à la promotion de certaines politiques publiques qui pourraient créer des environnements bâtis plus favorables à la santé – des politiques comme celles de transport ou d'aménagement urbain.

Sous la direction de la Fondation des maladies du cœur du Canada, cette coalition regroupe six autorités de santé (Vancouver Coastal Health, Vancouver…